Eubranchus rubropunctatus wurde von einem nur 4mm kleinen Exemplar von der Oyster Bay, Dar-es-Salaam, Tansania, beschrieben und dort zwischen den Wurzeln des Seegrases Thalassodendron ciliatum gefunden. Später gab es noch Sichtungen von Heron Island, Queensland und Australien.
Die Ballon-Fadenschnecke soll transparent und etwas grau sein. Die gesamten Rücken- und Seitenflächen sind mit bräunlich-gelben Flecken und mit weißen Flecken bedeckt sein. Die Cerata sind für die Größe des Tieres riesig und haben zwei Reihen von Knollen und eine knollige Spitze. Der Lebergang in den Cerata ist braun und schmal, schwillt aber wie bei Eubranchus misakiensis knapp unterhalb der Cnidosac-Region an.