Das Farbmuster dieses beeindruckenden Dendronotids ist ein Mosaik aus orangefarbenen, braunen und weißen Flecken gegen einen schwarzen, retikulären Hintergrund. Jedes der sechs Paare von Cerata, sowie die rhinophoralen Scheiden, besitzt eine unverwechselbare Klappe, die wie ein Kaninchenohr mit schwarzen, weißen und orangefarbenen Streifen geformt ist. Bornella anguilla ist eine seltene Art, die nur zweimal gemeldet wurde. Es wurde in sehr exponierten Orten gefunden, beide Male während des Tages. Einer dieser Anlässe war auf einer Basaltklippe bei 6 m (20 ft). Obwohl andere bornellids mit einer Seite-zu-Seite-Schlagbewegung schwimmen können, ist Bornella anguilla fähig, wie ein Aal mit einer fortlaufenderen Bewegung zu schwimmen.